重启之极海听雷第二部深入探讨了法国最大的司法悲剧之一。2000年代初，在法国北部，年轻的布尔高法官负责调查一个家庭的恋童癖指控。随着调查的深入，案件变得越来越复杂，镇上的其他居民似乎也参与其中。指控与反指控之间，法律机器纠缠在一起。