黄金鱼国语版USA剧《黑客军团》第三季确定在美国时间10月11日作新季首播，在新一季中会探讨每个角色的动机，以及Elliot与机器人先生（Rami Malek及Christian Slater饰）之间的分裂。